▲畹町镇住户吴霞从楼顶拍摄的缅甸战况，辽阔蓝色屋顶的屋子为缅甸境内。（受访者供图 / 图）

全文共3949字，阅读简短需要9分钟

陶菀告诉南边周末记者，在她小时候，畹町镇也能听到对岸的斗争声，“子弹声就像放炮仗同样，打几声也就没了，本年如实是最强烈的一年”。

畹町镇政府一位值班东谈主员说，政府大楼使命主谈主员仍是搬至相对安全的地点办公，只留住少数值班东谈主员，因为大楼“正对面即是缅甸，有紧要的安全隐患”。

斗争爆发后，西瓜无法入境。瓜贩周峰分析，最受影响的要数瓜农。缅甸承包地皮价钱较低，每亩只需三四百元，因此在缅甸包地种西瓜的多是中国东谈主。

在傣语中，畹町意为“太阳当顶的地点”。在陶菀的印象中，二三十年前的畹町繁荣隆盛，后缓缓阑珊。陶菀为小镇感到憋屈，“之前三年疫情，当今又有这个斗争”。

本文首发于南边周末 未经授权 不得转载

文｜南边周末记者 陈佳慧

南边周末实习生 胡倩

父亲喝酒喝的少，但是每天晚上都要喝点，也暂时还没有买其他酒，先试试口感，觉得口感好的话以后再买这种酒就是了，年份应该不太重要。

包袱裁剪｜何海宁

缅北内战第5天，听着不辽阔传来的枪炮声，生存在边境小镇畹町的吴霞真实发怵，她关掉铁皮搭建的小吃店，躲进了钢筋混凝土浇筑的家里。在畹町生存了二十多年，她告诉南边周末记者，过去对面也打过仗，枪声居多，但2023年打得最凶，皆是大炮轰。

吴霞爬上自家房顶，那里能看到一河之隔的缅甸。在她拍摄的一条39秒视频中，枪声、炮声箝制地从山谷响起，直升机在山顶盘旋，山脚即是茁壮的房屋，从缅甸一直延长至云南省瑞丽市这座东部小镇。

2023年10月27日，缅北多地的政府军据点遭武装弥留并爆发交火，战事强烈，胶著于今。国境线上，与缅甸棒赛镇交壤的畹町镇，是受战火影响较大的中国州里，流弹屡次落入这座约有1万东谈主的小镇。为保险住户安全，当地政府安排学校停课，动员住户离镇避战，小镇引申“只出不进”的经管战术，以致连镇政府使命主谈主员也挂念到安全地点办公。

畹町镇位于中缅边境。（梁淑怡制图 / 图）

1

“皆不要从家里出来”

10月28日上昼，一颗从缅甸打过来的炮弹击中畹町镇一栋住户楼，将顶层四楼炸出一个大洞。在爆炸发生几个小时后，作念铝材门窗贸易的杨先生因为酷好赶到了现场，他告诉南边周末记者，炮弹仍是炸碎了，莫得东谈主员伤一火，“有个老奶奶告诉我，炮弹炸的时候，震得她两个小时听不到声息”。

彭琪刚启动听到炮弹声和枪声时，并不知谈那是什么声响，她以为有东谈主在放烟花。2023年6月，她从瑞丽市区调到畹町镇，在一家连锁奶茶店当店长。腹地东谈主告诉她，那是缅甸斗争的声息，并安危她：“没事的，咱们年年皆听赢得这种声息。”

风气了枪炮声的腹地东谈主，似乎也被这次的阵仗吓到了。10月29日凌晨两三点，千里睡中的吴霞被几声炮响惊醒。那一天，她听着外面的枪炮声，判断两方交火强烈，离她家两百米傍边的一户东谈主家的窗户被震碎了。

吴霞小吃店里卖一些当地特点小吃，如泡鲁达、炒饵块等，距畹町港口仅两百米傍边。读小学三年齿的孩子发怵炮弹会打穿铁皮，听到炮火声时就要回家。吴霞认为，躲在家里也不一定安全，“如果真有炮弹来了，那边皆躲不了”。

家住界河滨的陶菀似乎风险更大，她曾在短视频平台刷到河对岸直升机正在轰炸的画面，小区措置员也一直顶住“皆不要从家里出来”，但她在畹町镇卫生院使命，仍需到岗。

陶菀向南边周末记者回忆，10月31日，她正在上班，一霎被奉告她家隔壁被炸出一个大坑，而读小学的男儿正一个东谈主待在家里。“那时确凿十万火急，我一边给丈夫打电话，一边往家里跑。到家翻开门一看，男儿恰好好地睡着午觉。”陶菀看着男儿酣睡的风景，嗅觉“心内部皆要碎掉了”。

陶菀告诉南边周末记者，在她小时候，畹町镇也能听到对岸的斗争声，“子弹声就像放炮仗同样，打几声也就没了，本年如实是最强烈的一年。”社区使命主谈主员和街头播送让住户撤退缩战的气象令陶菀感受到从未有过的心焦，“以为要离开这个家了”。

多位受访者告诉南边周末记者，在10月27日即斗争爆发本日晚上，就有社区东谈主员上门劝离：“如果有家东谈主一又友在瑞丽的，就去瑞丽吧。”不仅如斯，社区还汇报，如果听到枪炮声，请全球不要出门，独立即寻找遮盖物遮盖，不要因酷好去不雅望，幸免在空旷局面流露体魄，以免被流弹击中。

11月3日，畹町镇政府一位值班东谈主员告诉南边周末记者，政府大楼内的使命主谈主员仍是搬至相对安全的地点办公，只留住少数值班东谈主员，新地点仍在畹町域内，距镇政府大楼有五六公里远。之是以搬离镇政府大楼，是因为大楼“正对面即是缅甸，有紧要的安全隐患”。关于畹町镇共滚动几许东谈主、学生何时复课等问题，该值班东谈主员暗示不明晰。

镇上一座住户楼四楼被炮弹击中，所幸无东谈主伤一火。（受访者供图 / 图）

2

西瓜贸易链断了

生存在畹町的住户察觉这次斗争与浅近不同的信号，除了强烈的枪炮声外，还有学生全面停课。彭琪所在的奶茶店离畹町中学唯独数百米，她发现10月27日周五晚上，原来周日休假的高中生也皆被家长接回了家。吴霞的小吃店离这所中学也不远，她看到了许多家长把车开到校门口接学生回家。

在畹町长大的21岁女孩蔡莉莉回忆，前几年当地曾经有过一次因缅甸战乱而停课的弥海涵况，但工夫她已记不明晰，只记允洽时亦然有流弹飞到境内。“近几年相比严重的即是有流弹飞过来的这两次，缅甸时局一直皆不太闲适，一朝启动战乱，畹町的地舆位置注定了会被触及。”

在蔡莉莉的印象中，仅隔着一条两三米宽的界河，畹町和对岸的缅甸棒赛镇疏浚频密。她回忆，在她五六岁时，从边境港口去缅甸玩是一件很容易的事。在她读小学时，班上四十多名学生里，有七八个是缅甸籍，“咱们学的皆是汉文课程，全球皆在沿途玩”。那条界河亦然她的游乐地之一，她常和家东谈主、一又友去河滨垂钓、野炊，一条步谈紧贴着界河修建，畹町的住户常到河滨散播。

陶菀向南边周末记者说明，如实有畹町的住户被误伤，多是皮外伤。“咱们清创以后会让他们速即回家，因为病院地势相比高，也不安全。也有一部分东谈主被救护车滚动到上司病院。”

吴霞发现，自缅北斗争启动后，大街上的东谈主越来越少，尤其是搭客。行为边陲名镇和边境港口，这里终年搭客不息。她的小吃店因离国门不远，每上帝顾约有百东谈主。但斗争爆发后，唯独几个住在隔壁的老主顾到店光顾，“这一条街上皆没东谈主了”。不仅如斯，10月30日，畹町镇中心区域引申“只出不进”端正。不外，据当地东谈主流露，该端正只引申了两天。

彭琪也彰着嗅觉东谈主流量骤减。11月2日16时，在摄取南边周末记者采访时，彭琪称本日店里营业额唯唯一百多元，这是偶然10杯奶茶的价钱，宾客多是隔壁开商铺的。而在斗争之前，店铺每天活水约有一千元。也有胆大的搭客到边境线上拍摄短视频，吴霞说：“好些男男女女，可能亦然发怵，他们基本皆是拍了就走。”

吴霞看到的男男女女里，偶然也有瓜贩周峰。11月2日，37岁的周峰也去畹町的国门转了转，但他此行的贪图地是畹町西瓜批发市集。行为东南亚最大的西瓜市集，每年10月底至次年5月，是缅甸西瓜上市并出口到中国的工夫段。周峰流露，在岑岭期，市集一天不错出1000辆车，每辆车载重16吨西瓜。

2023年10月底，刚上市的缅甸西瓜每公斤价钱可达四五元，并不算低。斗争爆发后，畹町国门关闭，西瓜无法参加境内。周峰分析，西瓜这条产业链上最受影响的要数瓜农。缅甸承包地皮价钱较低，每亩只需三四百元，因此在缅甸包地种西瓜的多是中国东谈主。周峰从事这一瞥业已有13年，他庆幸当今属于西瓜上市的早期，“如果再过一个多月斗争，那就恼火了”。

往年在畹町西瓜批发市集里，瓜摊堆满缅甸入口的西瓜。（东方IC / 图）

3

“清闲得可怕”

并非悉数畹町住户皆受到了斗争影响。

畹町镇辖区内有3个社区和3个行政村。26岁的郭宇和家东谈主住在混板村，那里距边境港口约5公里，离缅甸直线距离一两公里。郭宇磋磨一家民宿，自斗争启动后，便莫得宾客入住。红运的是，炮弹莫得落到他们隔壁，一家东谈主的生老病死也莫得受到影响。

郭宇的姆妈是缅甸东谈主，爸爸祖籍在云南省保山市，他们年青时来到畹町买地建房，在此安了家。郭宇告诉南边周末记者，他外婆家没被战火触及，暂时较为安全。郭宇也自愿安全，并莫得搬离的诡计，但若炮弹炸到隔壁，一家东谈主可能会搬去20公里外的瑞丽，到亲戚家借住。

陶菀也不准备挂念，仅仅连夜将小男儿送回德宏州的丈夫故乡。“咱们买房买车皆是靠我方，这是我的家，出去了就连根皆不在了。”自10月27日以来，陶菀每天皆嗅觉惶惑不安，她发怵万一发生不测屋子没了。“我不知谈那种情况下应该怎样办，一思到这种可能性，我的眼泪皆要掉出来了。”

皇冠体育hg86a

陶菀5岁随着母亲来到畹町镇，如今已是40岁。因要温顺不肯离开畹町的母亲，在外地上大学的陶菀又回到了这里，直到当今。斗争爆发后，陶菀将母亲安置到隔离边境线的一处寨子里，她诡计等战事沉稳，再把老东谈主接回家里。陶菀先容，镇上有一些腿脚不便捷的老东谈主也不肯意搬离，他们对畹町有很深的心情。

在傣语中，畹町意为“太阳当顶的地点”。如今，这座小镇的光泽不再注重。在陶菀的印象中，二三十年前的畹町繁荣隆盛，后因谈路计较、行政区画等原因，畹町正在缓缓变得阑珊。陶菀为我方生存的小镇感到憋屈，“之前三年疫情，当今又有这个斗争”。

蔡莉莉从没以为我方是从小镇走出去的小姐，她以为畹町更像一座袖珍城市。她铭记2007年傍边，畹町镇十分扯后腿，东谈主来东谈主往，街上商铺会卖缅甸特产，如酸辣面、奶丝糖等。当今，一些让蔡莉莉印象深切的店铺仍是关门了，街上许多铺面空着。“近几年它没落伍，我才缓缓以为它好像真的仅仅一个小镇子。”蔡莉莉说。

如今，这座小镇再次靠近磨砺。11月6日，彭琪告诉南边周末记者，相较于前几天零散的枪炮声，当今畹町的街谈“清闲得可怕”，除了偶尔途经的行东谈主，街上只剩军绿色的卡车来往巡缉。

陶菀近日也没听到枪炮声，但她嗅觉政府部门和学校并莫得削弱的迹象，学校仍未汇报复课，素质以网课体式进行，社区依旧每天统计莫得挂念的住户信息。

（应受访者条件，文中东谈主物均为假名）